AFIAP
Organisé en partenariat avec
sous le Haut Patronage du
under the patronage of

avec le soutien du
with the support of

 

 

ESOPE 2010
28, 29 et 30 septembre

ESOPE 2010
28, 29 and 30 september

Première annonce ESOPE 2010: téléchargez le document
First announcement ESOPE 2010: loading of the document

JOURNEES D'ETUDES EUROPEENNES
EQUIPEMENTS SOUS PRESSION

SURETE - COMPETITIVITE - INNOVATION

Informations sur ESOPE 2007

Information on ESOPE 2007

Ce congrès était placé sous la présidence du Ministre de l'Ecologie, du Développement et de l'Aménagement Durable, Monsieur BORLOO, qui s'était fait représenter par Madame HOMOBONO, Directrice de la Direction de l'Action Régionale de la Qualité et de la Sécurité Industrielle (lettre à télécharger) This congress was under the patronage of Minister of Ecology, Development and Lasting Improvment, M. BORLOO, Who was représented by Mrs. HOMOBONO, Director of Regional Action for Quality, and Industrial Safety (download the lettre)

D'abord quelques chiffres :

445 participants au congrès dont 90 d'autres pays
66 exposants
600 visiteurs à l'exposition (hors congressistes)
150 participants à la soirée parisienne

article paru dans "Chaudronnerie Tolerie"
article paru dans "la lettre de l'IS"
article paru dans "la lettre de l'UNM"
article paru dans "la revue des ingénieurs ECAM"
article paru dans "la lettre du CETIM"
article paru dans "la lettre de la FIM"

First some numbers :

445 participants to the congress including 90 from another countries
66 exhibitors
600 visitors to exhibition (out of participants to the congress)
150 participants to parisian evening

Mme HOMOBONO a inauguré l'exposition en compagnie du Président J.M. GRANDEMANGE et de M. LELOUP du Ministère

L'ouverture du congrès a été réalisé par Mme. HOMOBONO et Le Président GRANDEMANGE
accompagnés par MM. CHODERLOS DE LACLOS, FIORDA et HOUDART représentants
les membres fondateurs de l'AFIAP ainsi que M. MONGIS représentant les utilisateurs.

.........................................................

Discours d'accueil du Président J.M GRANDEMANGE (à télécharger)
Opening adress from President J.M GRANDEMANGE (to be loaded)

Mme HOMOBONO, Représentante de M. J.L. BORLOO Ministre du MEDAD, a ouvert officiellement
Mrs. HOMOBONO, Representing the Minister of MEDAD, J.L. BORLOO has officialy open
ESOPE 2007

M. R. FLANDRIN et Mme. S. MOURLON from BSEI and ASN ont ensuite fait l'état de l'art sur la réglementation
des équipements sous pression traditionnels et nucléaire
M. R. FLANDRIN and Mrs. S. MOURLON presented state of art of regulation
for pressure equipment used in traditional field or in nuclear plants

...........

Après l'inauguration de l'exposition poster (voir page poster), M. E. HAYNES a présenté les normes européennes et la collaboration interrnationale,
Mme. P. MIENVILLE a présenté l'Afnor sur la scène internationale et M. T. PASTOR les développements les plus récents
dans les codes et normes ASME
After opening of posters exhibition (see specific page), Mr. E. HAYNES presented European Standards and related international cooperation,
Mrs P. MIENVILLE presented Afnor on International stage and Mr. T. PASTOR the latest developments in
ASME Codes and Standards.

L'après midi du premier jour et le deuxième jours ont été consacrés à la présentation des exposés techniques sur les différents domaines des équipements sous pression que sont :
- les codes et normes
- la conception et les materiaux
- la fabrication (soudage, inspection et examens pendant la construction)
- aptitude au service

Prix AFIAP voir page

Vous pouvez télécharger ici les conférences n° C82 qui malheureusement avaient été omises dans le CD des conférences :
C82 Marc PIC + JN SIMIER
C82 Marc PIC
C82 MARC PIC diapositives
Autres documents ne figurant pas dans le CD car arrivés tardivement AS 57: présentation de Frédéric Lobinger
AC 64 présentation de M. C. FAIDY
AC 64 bis diapositives de présentation

The afternoon of first day and the second day were devoted to presentatioon of technical exposures in the different fields of pressure equipment which are:
- codes and standards
- design and materials
- fabrication (welding, inspection and examination during construction)
- fitness for service

AFIAP Award see page

You can download here conference n° C82 which has been unfortunatly forgotten in the CD of proceedings:
C82 Marc PIC + JN SIMIER
C82 Marc PIC
C82 MARC PIC slides
Other documents not in the CD due to late arrival:
AS 57: présentation de Frédéric Lobinger
AC 64 présentation de M. C. FAIDY
AC 64 bis diapositives de présentation

Le congrès s'est terminé par une table ronde sur le thème "Equipements en fabrication et en service : Sécurité Compétitivité , Innovation"

Au préalable nous avions eu les exposés de MM.
G. LE BLANC : Aspects économiques et compétitivité pour l'industrie mécanique (à télécharger)

P. DEVALAN : L'innovation dans l'industrie : perspectives de R&D (à télécharger)

C. RENAULT : Les exigences et les besoins en R&D pour les futures générations de réacteurs nucléaires (à télécharger)

The congress ended by a panel on "Pressure equipment in fabrication and in service: Safety, Cost, Innovation"

Just before it was exposures from Mrs.:
G. LE BLANC : Economical and competitiveness aspects for mechaqnical industry (to be loaded)

P. DEVALAN :Industrial 'innovation: R&D perspectives (to be loaded)

C. RENAULT : New requirements and R&D need for future nuclear reactors (to be loaded)

M. G. Le Blanc

M. P. Devalan

M. C. Renault

Le recueil et le CD du congrès sont en vente au prix de 140 € HTVA. S'adresser au secrétariat de l'AFIAP:afiap@afiap.org

Booklet and CDRom from congress are sold 140 € +VAT. Ask to AFIAP Secretariat: afiap@afiap.org

 

 

-